MailAmici

Apro questa discussione su suggerimento di un'altra amica di questo sito (lo avrete letto anche voi in un altro topic).
Col termine cover intendo naturalmente nuove versioni di brani lanciati da altri artisti. Ci sono le cover cantate con arrangiamenti simili alla versione originale, cover che stravolgono la versione originale, traduzioni belle e fedeli (coincidenza rara) in cui era specialista fabrizio De Andrè, che riproponeva pezzi americani e francesi con arrangiamento pressochè identico (lo sentii dire ad un suo concerto che le traduzioni servivano per riempire un L.P.).
In questi ultimi anni pero' si è veramente esagerato, uccidendo brani bellissimi.
Come fece nei primissimi anni 2000 DJ D'Agostino con quella obbrobriosa versione de "un giorno credi" di Bennato.

Secondo voi quali sono le cover piu belle ?
E quali le piu pietose?

per me la peggiore è proprio quella citata di DJ D'Agostino
le migliore è "caruso" eseguita da Santo e Riccardo Zappa
e "California Dreamin'" suonata da George Benson
le migliori traduzioni che ricordo
"una città per cantare" che Ron incise con testo italiano di Lucio Dalla ma che era stata scritta da Danni o'Keef e incisa da Jackson Brown
Ora a voi la parola

senzaorario ha scritto:Apro questa discussione su suggerimento di un'altra amica di questo sito (lo avrete letto anche voi in un altro topic
Ora a voi la parola

Ciao!!! Ti metto in guardia dall'ascoltare "Smell like teen spirit" dei Nirvana rifatta da Michael Bublè ....ti dirò che il ragazzo ha fatto anche delle cose che mi piacciono, ma non capisco perchè (PERCHEEE'!!!!) gli sia saltato in mente di swingare Kurt Cobain e in questo pezzo per giunta! Va bene gli esperimenti, ma se il risultato è quello non ce la posso fare, no no. In compenso stasera siamo andati a sentire un gruppo cover dei Faith No more (l'adolescenza....che ricordi...) che mi ha riappacificato i sensi.
Ti dirò che anche "One" rifatta dagli U2 con Mary J. Blidge non mi è piaciuta per niente....la bellissima Creep dei Radiohead rifatta dai Korn (perchè quelle zappate sulla chitarra?) e aggiungo Enjoy the Silence rifatta dai Lacuna Coil...ma posso andare avanti...e lo farò!!!!
Tra le belle mi viene in mente Big Yellow Taxi rifatta dai Counting Crows (sarà che mi piacciono tanto loro?) e What a Wonderful World (ultragettonata tra le cover) di Joey Ramone: mi dà energia!
Per oggi basta così, và....e comunque concordo con le cover che hai bocciato e promosso, però sappiamo: de gustibus non disputandum est, il mondo è bello perchè è vario, si può sempre cambiare stazione radio etc. etc.
A presto!
Nia

senzaorario ha scritto:Apro questa discussione su suggerimento di un'altra amica di questo sito (lo avrete letto anche voi in un altro topic).
Col termine cover intendo naturalmente nuove versioni di brani lanciati da altri artisti. Ci sono le cover cantate con arrangiamenti simili alla versione originale, cover che stravolgono la versione originale, traduzioni belle e fedeli (coincidenza rara) in cui era specialista fabrizio De Andrè, che riproponeva pezzi americani e francesi con arrangiamento pressochè identico (lo sentii dire ad un suo concerto che le traduzioni servivano per riempire un L.P.).
In questi ultimi anni pero' si è veramente esagerato, uccidendo brani bellissimi.
Come fece nei primissimi anni 2000 DJ D'Agostino con quella obbrobriosa versione de "un giorno credi" di Bennato.

Secondo voi quali sono le cover piu belle ?
E quali le piu pietose?

per me la peggiore è proprio quella citata di DJ D'Agostino
le migliore è "caruso" eseguita da Santo e Riccardo Zappa
e "California Dreamin'" suonata da George Benson
le migliori traduzioni che ricordo
"una città per cantare" che Ron incise con testo italiano di Lucio Dalla ma che era stata scritta da Danni o'Keef e incisa da Jackson Brown
Ora a voi la parola

Adoro (meglio adoravo) Johnny Cash, ma la cover di One degli U2 è inascoltabile. In generale le Cover non mi piacciono, ma la cover di Night and Day (Sinatra) degli U2 mi piace

senzaorario ha scritto:
Secondo voi quali sono le cover piu belle ?
E quali le piu pietose?

la cover più bella:"Orgasmatron" dei Motorhead rifatta dai Sepultura...
tra le pietose..mah non mi viene in mente nulla..

senzaorario ha scritto:
Secondo voi quali sono le cover piu belle ?
E quali le piu pietose?

A me viene in mente la splendida "Knockin'on heavens door" scritta da Bob Dylan, ma interpretata magnificamente anche dai mitici Guns.

george clooney ha scritto:[...]



A me viene in mente la splendida "Knockin'on heavens door" scritta da Bob Dylan, ma interpretata magnificamente anche dai mitici Guns.

Finalmente: mi stavo stupendo che nessuno l'avesse ancora citata in questo topic, quella cover.
In realtà costoro li conosco praticamente solo per quel brano, e ti assicuro che è sì bello , quell'arrangiamento, ma non ha nulla di geniale: si tratta di variazioni sul tema fatte per lo più di improvvisazioni , molto usate nella musica moderna. Anzi, quella è la classica canzone che si presta ad essere arrangiata in tutte le salse, quasi fosse stata scritta apposta. non a caso quando si cerca di formare un gruppo musicale il primo brano che viene in mente , per mettersi alla prova , è quello.

senzaorario ha scritto:
E quali le piu pietose?

Me ne è venuta in mente un'altra..Masini ha avuto il coraggio di rifare "Nothing Else Matters" dei Metallica..

george clooney ha scritto:[...]



Me ne è venuta in mente un'altra..Masini ha avuto il coraggio di rifare "Nothing Else Matters" dei Metallica..

precisamente il titolo è che:"E chi se ne frega"...spaventosa!! brava,bel colpo George !mi fa morire perchè la sua voce è leggermente affetta da raucedine alla James Hetfield...

etherealmirror ha scritto:[...]


precisamente il titolo è che:"E chi se ne frega"...spaventosa!! brava,bel colpo George !mi fa morire perchè la sua voce è leggermente affetta da raucedine alla James Hetfield...

E' talmente "bella" la canzone di Masini che non ricordavo nemmeno il titolo...

george clooney ha scritto:[...]



Me ne è venuta in mente un'altra..Masini ha avuto il coraggio di rifare "Nothing Else Matters" dei Metallica..

santo cielo.....
non perderti "Walk this way" degli Aerosmith rifatta da Celine Dion....ma dico io.....

Nia ha scritto:[...]



santo cielo.....
non perderti "Walk this way" degli Aerosmith rifatta da Celine Dion....ma dico io.....

Mio Dioooooooooooooooooooo!!! IO, fans numero uno degli Aerosmith, non sapevo di questa cosa..no, non ci credo, spero di non sentirla mai...che tristezza, come siamo caduti in basso!
Comunque, si in genere le cover non mi piacciono, son sempre meglio le originali, tranne per il caso già citato di Guns and Roses, e vorrei aggiungere Running up that hill di Kate Bush, rifatta in maniera particolare e bellissima dai Placebo, con la superba voce sexy del "mio" principe, Brian Molko!;)