metal in italiano

Musica, concerti, dischi, cantanti, gruppi, strumenti musicali, teatro, musicals, spettacoli. Raccontante cosa vi piace e cosa non

Moderatore: Andyphone

Rispondi
TheEmptyFlow
MailAmico
MailAmico
Messaggi: 604
Iscritto il: 12 aprile 2005
Età: 40

metal in italiano

Messaggio da TheEmptyFlow » 28/09/2008, 23:38

La domanda è ovviamente indirizzata a chi conosce qualcosa tra i generi metal, che qui quasi non ce n'è.. :DD ma la speranza è l'ultima a morire. :DD
Ho appena scoperto un meraviglioso gruppetto gothic-black metal, gli "In tormentata quiete". Cantano tutto in italiano, sia in growl che in voce pulita, maschile e femminile (in pratica cantano in 3) e il risultato è stupendo, contrariamente al pregiudizio che il growl in italiano è ridicolo. 'ccidenti!!! Basta saperlo fare. E' bellissimo poter capire tutto (o quasi :D ) ciò che dicono "in diretta", senza dover poi a parte andarti a tradurre tutto...
Qualcuno conosce altri gruppi che cantano solo in italiano?
Still, no-one else I ever want to be...
and no-one else I intend to be...
'cause no-one else I was meant to be!


(Draconian - The Cry of Silence)

etherealmirror

Re: metal in italiano

Messaggio da etherealmirror » 29/09/2008, 14:43

TheEmptyFlow ha scritto:La domanda è ovviamente indirizzata a chi conosce qualcosa tra i generi metal, che qui quasi non ce n'è.. :DD ma la speranza è l'ultima a morire. :DD
Ho appena scoperto un meraviglioso gruppetto gothic-black metal, gli "In tormentata quiete". Cantano tutto in italiano, sia in growl che in voce pulita, maschile e femminile (in pratica cantano in 3) e il risultato è stupendo, contrariamente al pregiudizio che il growl in italiano è ridicolo. 'ccidenti!!! Basta saperlo fare. E' bellissimo poter capire tutto (o quasi :D ) ciò che dicono "in diretta", senza dover poi a parte andarti a tradurre tutto...
Qualcuno conosce altri gruppi che cantano solo in italiano?
ciao..i Negazione ed i Linea 77 cantano in italiano(i Linea 77 anche in inglese..).I primi Negazione erano un gruppo tipicamente hardcore,ma non nel senso che giravano film porno tra un concerto e l'altro(sai a cosa alludo..).Linea 77 li conoscono tutti("Inno all'odio" eccetera).oramai non seguo più la scena da parecchio tempo..anche se non cantavano italiano per me i migliori italiani in assoluto sono stati Death SS(di Steve Silvesters) e i monumentali Necrodeath("Fragment of insanity" una delle pietre miliari del genere death metal,insieme agli "stranieri "altars of Madness" dei Morbid Angel,il primo dei Deicide, e "Roots" dei Sepultura..

Allegro_capellone

Re: metal in italiano

Messaggio da Allegro_capellone » 03/05/2009, 21:04

TheEmptyFlow ha scritto:La domanda è ovviamente indirizzata a chi conosce qualcosa tra i generi metal, che qui quasi non ce n'è.. :DD ma la speranza è l'ultima a morire. :DD
Ho appena scoperto un meraviglioso gruppetto gothic-black metal, gli "In tormentata quiete". Cantano tutto in italiano, sia in growl che in voce pulita, maschile e femminile (in pratica cantano in 3) e il risultato è stupendo, contrariamente al pregiudizio che il growl in italiano è ridicolo. 'ccidenti!!! Basta saperlo fare. E' bellissimo poter capire tutto (o quasi :D ) ciò che dicono "in diretta", senza dover poi a parte andarti a tradurre tutto...
Qualcuno conosce altri gruppi che cantano solo in italiano?
hummm in questo momento mi vengono in mente gli Atroci...gruppo che fanno un metal un po' demenziale come testi ma molto carino per farsi anche due risate:)

Avatar utente
mattew82
Nuovo Iscritto
Messaggi: 7
Iscritto il: 30 settembre 2009
Età: 41

Re: metal in italiano

Messaggio da mattew82 » 02/10/2009, 13:01

TheEmptyFlow ha scritto:La domanda è ovviamente indirizzata a chi conosce qualcosa tra i generi metal, che qui quasi non ce n'è.. :DD ma la speranza è l'ultima a morire. :DD
Ho appena scoperto un meraviglioso gruppetto gothic-black metal, gli "In tormentata quiete". Cantano tutto in italiano, sia in growl che in voce pulita, maschile e femminile (in pratica cantano in 3) e il risultato è stupendo, contrariamente al pregiudizio che il growl in italiano è ridicolo. 'ccidenti!!! Basta saperlo fare. E' bellissimo poter capire tutto (o quasi :D ) ciò che dicono "in diretta", senza dover poi a parte andarti a tradurre tutto...
Qualcuno conosce altri gruppi che cantano solo in italiano?
Beh direi che hanno citato già quasi tutti i gruppi, agiungerei i Novembre che sono italiani purtroppo cantano in inglese salvo qualche canzone ma sono bravini.
Anche se come già detto i migliori gruppi italiani sono stati anche per me i Death SS e ancora in circolazione i Necrodeath (che hanno avuto anche la stima di Phil Anselmo dei Pantera).
Matteo Marchese

Paolo_87


Messaggio da Paolo_87 » 26/11/2009, 18:59

Anche io conosco i Linea 77, oltre a Pino Scotto e Strana Officina.