MailAmici

questa ve la voglio raccontare perché è veramente divertente
Ho una vicina di casa, un’ anziana signora di 77 anni,
che per classe e portamento sembra uscita da una stampa
di fine 800

ieri sera ero da lei (accade spesso) per un caffe’ dopocena
siamo nel salotto “buono” quando alla TV passa lo spot di quella tizia che parla con la scopetta, come parlasse a un figlio o a un marito

la signora lo guarda e mi dice
“mi gu quasi vutant’ann ma sun minga insci stupida”
(ho 80 anni ma non sono cosi’....)
e io
“ ma vede la cumunicazione pubblicitaria utilizza.....
e lei
“ ma ste se dre di ?comunicazione ? alura adess vu dela in cusina e me meti a parla cunt el lavandin ?
(ma cosa dici .........................vado in cucina .......)
sto ridendo ancora adesso

ForeverBlue ha scritto:questa ve la voglio raccontare perché è veramente divertente
Ho una vicina di casa, un’ anziana signora di 77 anni,
che per classe e portamento sembra uscita da una stampa
di fine 800
ieri sera ero da lei (accade spesso) per un caffe’ dopocena
siamo nel salotto “buono” quando alla TV passa lo spot di quella tizia che parla con la scopetta, come parlasse a un figlio o a un marito
la signora lo guarda e mi dice
“mi gu quasi vutant’ann ma sun minga insci stupida”
(ho 80 anni ma non sono cosi’....)
e io
“ ma vede la cumunicazione pubblicitaria utilizza.....
e lei
“ ma ste se dre di ?comunicazione ? alura adess vu dela in cusina e me meti a parla cunt el lavandin ?
(ma cosa dici .........................vado in cucina .......)
sto ridendo ancora adesso

Mi hai incuriosito (così come la nonnina lucidissima), tuttavia non so di quale spot si tratti. Sarà perchè gli spot, per quanto possibile, li evito (hai presente? Se li conosci... li eviti) ma... si può saperne di più?

arkangel ha scritto:[...]



si può saperne di più?

lo spot è un 15" (credo)
la protagonista parla in modo sconcertato, dice

- proprio non funziona non va bene lasci sporco dappertutto
(mostra un battuffolo di polvere trovato sotto il letto)
e si scopre che di fronte a lei su una poltrona c'è una piccola scopa,
a qusto punto, comprate quest'altra scopa spolvera meglio ecc ecc

ma all'inizio la tizia che parla con la scopa, pare parli con un figlio
ha un tono triste, quasi rassegnato. da qui i commenti della 77settenne (ex insegnante di matematica) se vedi lo spot, capisci immediatamente.
l