MailAmici

Ajo'!


Solu

Su iscuriu de sa notti
su silenziu de is oliasa
s'arriposu de is arroccasa
sa solitudini de is cipressusu
su entu chi movidi a undasa su trigu.
E deu ingunis cummenti a una bestia domada ammiru.


L'oscurita' della notte....
il silenzio degli ulivi.....
il riposo delle rocce...
la solitudine dei cipressi....
il vento che fa ondeggiare le spighe.
ed io li come una bestia ammansita osservo.

Ciau a tottusu!!

sardus ha scritto:Ajo'!


Solu

Su iscuriu de sa notti

Ciau a tottusu!!

Ciao a te , e grazie per la traduzione. Bello il sardo...con tutte queste "u" , mi sono piaciute queste immagini veloci.

Ajo'!

Gratzias piemme.
Unu caru saludu!!